И вот так всегда... Начнёшь выправлять одну часть своей жазни, так другая увязнет... Решаешь проблемы успеваемости? Жди проблем с друзьями...
& visa versa...
понедельник, 18 мая 2009 г.
вторник, 12 мая 2009 г.
...
Grrr.
Убогое ощущение, что ты нужен людям только для определенных вещей, там, только на контре помочь, или физику дать списать;
И всё. А в других ситуациях - не приставай. >_<
Убогое ощущение, что ты нужен людям только для определенных вещей, там, только на контре помочь, или физику дать списать;
И всё. А в других ситуациях - не приставай. >_<
среда, 6 мая 2009 г.
The Road not Taken
The Road not Taken
Robert Frost
Two roads diverged in a yellow wood
and sorry I could not travel both
And be one traveller, long I stood
and looked down one as far as I could
to where it bent in the undergrowth;
Then took the other, as just as fair,
and having perhaps the better claim
because it was grassy and wanted wear;
though as for that, the passing there
had worn them really about the same,
And both that morning equally lay
in leaves no feet had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I --
I took the one less travelled by,
and that has made all the difference.
В осеннем лесу, на развилке дорог,
Стоял я, задумавшись, у поворота;
Пути было два, и мир был широк,
Однако я раздвоиться не мог,
И надо было решаться на что-то.
Я выбрал дорогу, что вправо вела
И, повернув, пропадала в чащобе.
Нехоженей, что ли, она была
И больше, казалось мне, заросла;
А впрочем, заросшими были обе.
И обе манили, радуя глаз
Сухой желтизною листвы сыпучей.
Другую оставил я про запас,
Хотя и догадывался в тот час,
Что вряд ли вернуться выпадет случай.
Еще я вспомню когда-нибудь
Далекое это утро лесное:
Ведь был и другой предо мною путь,
Но я решил направо свернуть --
И это решило все остальное.
Robert Frost
Two roads diverged in a yellow wood
and sorry I could not travel both
And be one traveller, long I stood
and looked down one as far as I could
to where it bent in the undergrowth;
Then took the other, as just as fair,
and having perhaps the better claim
because it was grassy and wanted wear;
though as for that, the passing there
had worn them really about the same,
And both that morning equally lay
in leaves no feet had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I --
I took the one less travelled by,
and that has made all the difference.
- ДРУГАЯ ДОРОГА
В осеннем лесу, на развилке дорог,
Стоял я, задумавшись, у поворота;
Пути было два, и мир был широк,
Однако я раздвоиться не мог,
И надо было решаться на что-то.
Я выбрал дорогу, что вправо вела
И, повернув, пропадала в чащобе.
Нехоженей, что ли, она была
И больше, казалось мне, заросла;
А впрочем, заросшими были обе.
И обе манили, радуя глаз
Сухой желтизною листвы сыпучей.
Другую оставил я про запас,
Хотя и догадывался в тот час,
Что вряд ли вернуться выпадет случай.
Еще я вспомню когда-нибудь
Далекое это утро лесное:
Ведь был и другой предо мною путь,
Но я решил направо свернуть --
И это решило все остальное.
вторник, 5 мая 2009 г.
...
И ты знаешь, что ты не прав, что из-за такой мелочи расстраиваться нельзя, что это всё фигня... Что в жизни и не такое случается...
Но ты упорно уверяешь себя, что нет, так не должно было случиться, ты это можешь сделать, вон - даже они это сделали... а чем ты хуже их? Зачем равняться на худших, если ты можешь...ДОЛЖЕН быть лучше их?
Может это и не правильно, но ты так привык, так живешь уже 15 лет, и что-либо изменить становится всё труднее и труднее...
И ты хочешь чтобы они тебя пожалели, чтобы доказали что ты лучше всех... или же доказали, что так жить нельзя, и показали-бы, как надо... Но нет; Они этого не понимают... И сравнивают тебя не с лучшими, а с собой, с теми, лучше которых ты должен быть... Не понимают они...Или это ты их не понимаешь? А обвинить их не в чем, а кого-то же нужно обвинить в том, что пока ещё не лучше всех... И ты винишь себя в том, что не реализуешь свой безграничный потенциал... Потенциал, которого у тебя-то скорее всего и нет; Но ты не можешь согласиться с тем, что у тебя есть свой предел возможностей - ведь согласись ты с этим, ты соглашаешься с тем, что есть кто-то у кого этот предел выше...
И с каждым днём всё хуже и хуже...
И уже никто тебя не спасёт. А ведь это тоже самое - мысль что ты такое глубокое существо, что никто тебя не может понять - это тоже самое... А ведь вся твоя суть выложена здесь, в 10 предложениях...
Но ты упорно уверяешь себя, что нет, так не должно было случиться, ты это можешь сделать, вон - даже они это сделали... а чем ты хуже их? Зачем равняться на худших, если ты можешь...ДОЛЖЕН быть лучше их?
Может это и не правильно, но ты так привык, так живешь уже 15 лет, и что-либо изменить становится всё труднее и труднее...
И ты хочешь чтобы они тебя пожалели, чтобы доказали что ты лучше всех... или же доказали, что так жить нельзя, и показали-бы, как надо... Но нет; Они этого не понимают... И сравнивают тебя не с лучшими, а с собой, с теми, лучше которых ты должен быть... Не понимают они...Или это ты их не понимаешь? А обвинить их не в чем, а кого-то же нужно обвинить в том, что пока ещё не лучше всех... И ты винишь себя в том, что не реализуешь свой безграничный потенциал... Потенциал, которого у тебя-то скорее всего и нет; Но ты не можешь согласиться с тем, что у тебя есть свой предел возможностей - ведь согласись ты с этим, ты соглашаешься с тем, что есть кто-то у кого этот предел выше...
И с каждым днём всё хуже и хуже...
И уже никто тебя не спасёт. А ведь это тоже самое - мысль что ты такое глубокое существо, что никто тебя не может понять - это тоже самое... А ведь вся твоя суть выложена здесь, в 10 предложениях...
Подписаться на:
Комментарии (Atom)